version française:

Dans le cadre de la consultation de la société civile sur les priorités 2013 du Plan d'action national pluriannuel d'intégration et de lutte contre les discriminations (PAN) et celles à adopter par le gouvernement en 2014, l’Office luxembourgeois d’accueil et d’intégration (OLAI), en collaboration avec le CLAE, invite les associations d’étrangers et celles œuvrant en faveur de l’intégration à des réunions d’information qui seront organisées :

Le mercredi à 23 janvier 2013 à 18h à Luxembourg
Salle de réunion du CLAE, 26, Rue de Gasperich

Le mercredi 6 février 2013 à 18h à Diekirch
Salle des fêtes de l’école fondamentale (Place Guillaume)

Le mercredi 20 février 2013 à 18h à Esch-sur-Alzette
Salle de réunion de la Mission Catholique Italienne, 5, Bd. Prince Henri

Toute personne intéressée à participer est priée de contacter le CLAE au 29 86 86 1 ou contact@clae.lu

_____________________________________________________________________________

English version:

In the framework of the civil society consultation on the NAP priorities for 2013 and 2014, the Luxembourg Welcome and Integration Agency (OLAI), in partnership with the Comité de Liaison des associations d’étrangers (CLAE), invites all foreigners’ organizations and those working towards integration to several information sessions. These will be held on:

Wednesday, 23 January 2013, 6 p.m. in Luxembourg

Meeting room of the CLAE, 26, Rue de Gasperich

Wednesday, 6 February 2013, 6 p.m. in Diekirch

Salle des fêtes of the primary school (Place Guillaume)

Wednesday, 20 February 2013, 6 p.m. in Esch-sur-Alzette

Meeting room of the Mission Catholique Italienne, 5, Bd. Prince Henri